Buscador

martes, 12 de junio de 2018

The Last Boss Capítulo 37

37 Administración de mazmorra ③



Como la mazmorra en la que meteríamos nuestras manos, Ipstar fue elegida.


Les dije que Yufilia y los demás vendrían aquí, así que los elegimos como nuestra prueba.


"Hay demasiados enemigos. Incluso si el héroe está bien, es demasiado para aventureros normales. Además, deshazte de los malboros".


"Si estuvieran en un pasaje estrecho, pensé que lucharían contra los malboros, y los puse allí".


"Ese es el pensamiento de un aficionado. Si los acosas demasiado, la gente no vendrá".


"Me disculpo. Repensaré el arreglo ".


Adrigori bajó la cabeza.
Además, es extraño que ese monstruo se encuentre en un pasaje tan estrecho.
Bueno, quiero decir, hay muchos otros puntos sospechosos sin embargo.


¿Por qué los cofres del tesoro aparecen automáticamente?
¿Por qué el jefe resucita después de un tiempo?


Si nos preguntan eso, nadie tiene una respuesta.


"¿Qué pasa con el jefe?"


"Por el momento, coloqué una Malvada Quimera allí".


Asiento con la cabeza a la respuesta de Adrigori.
Evil Quimera.
A diferencia de los normales, los monstruos invocados por dioses malvados son bastante fuertes.


'Evil' se agrega a sus nombres, pero no pueden liberar Jaki, así que está bien.
No podrán saber el nombre del monstruo.
Simplemente pensarán que es bastante fuerte.

 -----------------


Después de dar instrucciones a Adrigori, regreso a la entrada de la mazmorra.
Los baños de mujeres son largos.
Pensé que ya era hora y regresé a la entrada, pero aún no han regresado.


No aquí todavía?
Cuando estaba a punto de verificar la situación con Evil Vision, finalmente se trasportaron aquí.


Sus cuerpos todavía estaban calientes del baño. Su hermosa piel todavía estaba húmeda.
Es imposible determinar si el olor dulce es su propio olor o del champú.


"¿Puedes dejar de mirarme con esos ojos lascivos?"


"No te estoy mirando así. Pensé que te había dicho antes que no tenía ningún deseo sexual.’’


"Eso es definitivamente una mentira. Ya te has convertido en un monstruo de deseo sexual ".


Tiraiza mira hacia allí con una mirada desconfiada.
Si me hubiera convertido en un monstruo, ya te habrías convertido en una víctima.


"Más importante aún, he encontrado algo en el calabozo".


Yo digo eso, y los llevo adentro.
Es una habitación en el medio de la mazmorra.
En su interior hay un gran cofre del tesoro plateado.


"No importa cómo lo mire, es un cofre del tesoro".


Yufilia inclina la cabeza.


"¿Por qué hay una caja del tesoro aquí?"


Iris parece ser sospechosa.


"También existe la posibilidad de que sea una trampa".


Tiraiza desconfía de eso.


Todo el mundo parece sospechoso. Con solo ver un cofre del tesoro, parecen pensar que es misterioso.
Esta es la realidad.


"Entonces alguien busca trampas y cancélalas por favor".


"Esas habilidades no existen en este mundo".


"Cancelar las trampas (físicamente) también está bien".


"¿Me estás diciendo que ataque las trampas?"


La interrogué con los ojos medio cerrados, pero Tiraiza aún conserva su cara seria.
Estoy bien con eso sin embargo. No deberían haber puesto trampas aún de todos modos.


En el momento en que abrí la caja del tesoro, un gas y un líquido brotaron de ella.
Espera, ¿no se suponía que no habría trampas?
Bueno, incluso los gases venenosos no tienen ningún efecto en mí, aunque...


"¡Apestaaaaaaa!"


Lo que me golpeó fue el aliento y la savia de un malboro.


"Uwaa ......"


Yufilia se aleja de mí ahora que estoy cubierto de savia.


"Hueles, así que por favor no vengas aquí".


Tiraiza se retira mientras se pellizca la nariz.


"¡Olías  así hasta hace poco!"


"Acabamos de limpiar, así que danos un descanso".


Incluso Jamie se distanció de mí.

-----------


Al final, volví a cambiarme de ropa.
Estarán bien ya que tienen 4 personas, entonces continuaron adelante.
Me dirijo al Templo Oscuro.


"¿Por qué ya hay trampas instaladas? ¡Se suponía que íbamos a hacer eso más tarde!’’


"No solo hacer lo que se le dice, seguir adelante y ponerlo en práctica rápidamente es de primera clase. Pensando eso, Adrigori se encendió y lo hizo en una noche ".


El viejo explica las circunstancias.
No te entusiasmes por eso.
Iré a tomar un baño y me cambiaré de ropa.


"¿Qué harás? ¿Volverás a unirte a ellos?’’


"No, ya están en el clímax. Realmente no tengo ganas de pelear, así que simplemente los observo".


Diciendo eso, miro la situación de la mazmorra con mi Evil Vision.


 -----------------------



Yufilia y los demás llegaron a la parte más profunda de la mazmorra.
Después de eso, no hubo muchas trampas o enemigos, y pudieron avanzar sin problemas.


"Aunque Ashtal no ha regresado, estamos bien ¿verdad?"


Los 3 asiente a las palabras de Yufilia.
Entran en la habitación de atrás.


"¿Qué es esta habitación?"


Era una habitación grande y sospechosa.
Había una serie de calaveras en los bordes de los estantes y un espeluznante tapiz en la pared.


Parecía una habitación donde uno realizaría extraños rituales.
En el piso había una misteriosa formación de magia.


Y esperando en la habitación había una Qimera Malvada.


"Esa quimera... no es normal".


Tiraiza siente su atmósfera.



"Me pregunto si eso está gobernando sobre los monstruos de esta mazmorra".


Iris murmura mientras entra en modo batalla.


"Esa quimera no parece tener inteligencia... .Debemos vencerla e investigar esta habitación".


En palabras de Yufilia, 4 personas se enfrentaron a la quimera.


"¡Gaaaaaa!"


La quimera que fue atacada gritó.


Al mismo tiempo, lanza magia.
Son bolas de rayos. Su velocidad no es muy rápida.


Sin embargo, siguieron y siguieron cazando detrás de ellos.


"Kuu".


Sabiendo que la seguirá aunque esquive, Jamie recibe el ataque.
Es difícil luchar mientras lo evitas.
Es una táctica que eligió porque confía en su durabilidad.


Yufilia continuó atacando la quimera mientras esquivaba las bolas de rayos.


El problema son los 2 en la pared trasera.
Incluso si esquivan las bolas, aún sería difícil usar magia.
Sin embargo, a diferencia de Jamie, no pueden simplemente tomarlo con sus cuerpos.
Porque sus durabilidades son completamente diferentes.


Tiraiza tomó distancia de las bolas y lanzó magia en el espacio.


"¡Barrera mágica!"


Se forma una barrera antimágica que colisiona con las bolas del rayo.
La barrera parece haber sido más fuerte, y las bolas del rayo desaparecieron.


"Fuu".


Tiraiza suspiró.


Por otro lado, Iris se preparó y recibió el balón.
Su ropa de sacerdote se hace jirones.


El daño debe haber sido alto.
Sin embargo, instantáneamente se curó a sí misma.


Inicialmente, tuvieron un momento difícil, pero después de eso se estabilizaron, y gradualmente tomaron la ventaja.


En la segunda mitad disparó más bolas de rayos, pero cada una lidió fácilmente con ellas, y la Quimera Malvada fue masacrada.

--------------


"¿Es solo esto?"


Estaba un poco decepcionado.


"Dado que ellos fueron el partido del héroe, pudieron ganar sin mayores problemas, pero ¿qué pasaría con otros aventureros?"


Mientras preguntaba por la opinión del anciano, incliné mi cabeza.


"¿Deberíamos bajar el rango de los monstruos un poco más?"


"Deberíamos considerarlo".


"Eventualmente aprenderán que el jefe aquí es fuerte, y solo personas dignas vendrán. Los idiotas imprudentes morirán. Eso es practicamente todo."


Para obtener un tesoro, debes asumir un cierto nivel de riesgo.
Podría ser posible ordenar a los monstruos que los dejen vivos incluso si pierden.


Sin embargo, creo que es un poco demasiado cálido.
Para los humanos, este mundo es difícil.
Concluyo mi conversación con el viejo y regreso a Ipstar.


"Yo. Ya vencimos al jefe ".


Lo primero que escuché cuando volví a la parte más profunda de la mazmorra fue la queja de Jamie.


"Además, si no eres un pervertido, entonces no mires a Iris".


Desde que Iris fue golpeada con 2 bolas de rayos, su piel blanca y lustrosa se veía en varias partes de su atuendo.


Por supuesto, había partes peligrosas alrededor de su estómago y su pecho, por lo que estaba avergonzada.


Me dijeron que no mirara, así que lo vi con Evil Vision.
Porque no soy un pervertido.


"Había un jefe en la parte posterior de la mazmorra, y estaba protegiendo una caja del tesoro. Eso es extraño."


"Me pregunto quién hizo esto?"


"Al parecer, cosas como esta existieron en el pasado".


"Aun así, tuvimos que vencerlo y todo terminó. ¿Por qué sucedió esto de nuevo?’’


"Sí……"


Yufilia y Tiraiza estaban inclinando la cabeza.


"Esta habitación también es sospechosa, pero aquí no hay nada".


"También hay una formación mágica dibujada en el suelo, pero no siento ningún poder mágico".


Es porque es una de las producciones de Adrigori.
Solo para crear la atmósfera, hizo estos conjuntos.


"Realmente no importa, siempre y cuando haya un tesoro".


"Es verdad. De todos modos, vamos a abrirlo ".


Respondo sin pensar a Jamie.


"Sí, ábrelo por favor".


Sabía que tendría que abrirlo.
Espero que no sea la misma trampa que la última vez.


Normalmente, no habrá trampas en el cofre del tesoro después de golpear al jefe.
Si hay uno, regañaré al responsable por una hora.


Me preparo y abro el cofre, pero parece que no hay trampa.


En su interior, algunas joyas de oro y plata abarrotaron el cofre, esto no se puede decir, pero hay mucho tesoro.


"Oh--"


"Supongo que no está mal".


Jamie y Tiraiza revisan el contenido del cofre.


"Pero, ¿de dónde vino este tesoro? ¿Quién se beneficiaría de hacer esto?’’


Los dioses malvados se beneficiarían de esto.


Respondí a Yufilia en mi mente.


"Sería genial si otras mazmorras fueran así".


"Mantengamos esto en secreto hasta que investiguemos las otras mazmorras".


Me sorprende la observación de Tiraiza.
Eh?
No vas a reportar esto al gremio?
Sin embargo, me preocupará si las noticias sobre esto no se extienden.


Este hecho se extendió, y las mazmorras se hicieron muy populares.......esto no sucedió.


Link de descarga: PDF









1 comentario:

  1. Gracias por la traducción. Esta claro por la condicion humana que no reportaran una mina de oro, lo logico es monopolizarla!

    ResponderEliminar

Entradas populares