Buscador

sábado, 16 de junio de 2018

Lazy Dungeon Master Capítulo 286


Capítulo 286 El Dungeon Master estaba escuchando



Oi, los oí chicos.
¿Diablos? ¿Estás planeando cazar novatos?


Estaba revisando el estado de la mazmorra por primera vez en un tiempo por curiosidad, ya que ha pasado bastante tiempo desde que alguien usó la [Trampa de avaricia], pero luego hubo un montón de susurros. Curiosidad, obtuvo lo mejor de mí y acabo de comenzar a escuchar.


Y luego escuché su discusión sobre la cacería de novatos. Jajaja, qué mal para ustedes dos.


Quieren atacar a Maiden, Shikina e incluso Meat. A juzgar por lo que decían, planean hacer cosas que requieran una etiqueta R-18. Eso es un gran no-no para la educación de Rokuko y Meat.


Sucedió que Maiden dijo que quería convertirse en una aventurera como 'Kuro-sama' ya que era su prometida, por lo que parece que decidió llevar a Shikina y Meat como acompañantes para hacer una fiesta de tres personas.


... No creo que me hubiera molestado en hacer nada si solo eligiera personas que no tuvieran nada que ver conmigo, jaja.
Maaaan esos dos son una mierda de suerte.


En primer lugar, declararon que estarían matando a los aventureros residentes de la aldea. No solo fue esa una pelea conmigo como el jefe de la aldea, sino también conmigo como el maestro de la mazmorra, ya que me quitaría mis ingresos regulares de DP. Esa es su primera salida.


Los dejaría vivir si eso fuera todo. (No dije que los dejaría estar ilesos).
Luego, entre aquellos a los que atacaron estaba la hija de un aristócrata a quien mantengo vigilando. Eso obviamente traería más mierda en mi camino. Además, quieren hacerlo en la mazmorra, obviamente tienen la intención de echarle la culpa al calabozo, ¿verdad? Me estás tomando el pelo. Con eso, son dos OUTS.


Si eso fuera todo, les dejaría sus vidas. (No dije que no los haría preferir la muerte).
Pero lo que realmente fastidiaban era atacar a Meat, mi almohada de abrazos. Creo que tendré que hacer que mueran. Fufufu. Por favor arrepiéntete.


Entonces, debido a todo eso, decidí informar al gremio.
... Quiero decir, estaría bien si lo hiciera yo mismo, pero si un C-Rank que había estado recogiendo información acerca de la mazmorra acabara de desaparecer, eso generaría alarma.


Por ejemplo, si no regresaban después de decirle al gremio algo así como ‘’estaremos controlando las zonas más seguras hoy en día’’, seria molesto.


No es como si fuera demasiado problemático envolverlo todo, pero dejar que el gremio sepa enterrarlos en un sentido legal es mucho más fácil.


¡Así que decidí prepararme informando que tengo la sensación de que están intentando cazar novatos! ¡Es solo su culpa que el novato que escogieron les dé la vuelta!


¡La prueba no será necesaria! ¡Porque será por un accidente en el calabozo!
Bueno, en resumen, estoy sentando las bases.


Con todo eso, fui al gremio, me apoyé contra el mostrador y le dije a la recepcionista-san habitual que necesitábamos tener una palabra.


"... Así es como terminé escuchándolos hablar sobre la caza de novatos, pero ¿qué podemos hacer? Creo que apuntan hacia Mai-sama y Shikina ya que son nobles, y creo que eso sería un gran problema ~ "


" Sí, lo entiendo. ¿Cómo quieres manejarlo, entonces? "


" ¿Eh? Ummm, no podríamos ir por la pena capital, ¿verdad? Quiero decir, ya que son infractores reincidentes y todo... "


" Entendido. Le dejare encargarse de ellos, Kehma-sama. Lo prepararé para que los activos de esos dos aventureros se congelen. "


" ¿Eh? "


"Me gustaría usar lo que hayan almacenado dentro del gremio como compensación para las familias de sus víctimas, así que agradecería cualquier cantidad de información que puedan obtener de ellos. Entiendo que no es su responsabilidad por eso, así que si no puede hacerlo, no necesita preocuparse por eso. "


" ¿Eh? Umm, perdón ... "


" ... ¿Hay algún problema? "


Err, ¿cómo debería decirlo? Esto está yendo mucho más rápido de lo que había planeado.


¿Está bien que sigamos así sin que ella verifique los hechos? ¿No cree que estoy mintiendo en absoluto? -Espera, ¿tal vez estaba usando una herramienta mágica para detectar mentiras debajo del mostrador?


Aun así, ¿no sería necesario que ella los interrogara primero?


"Umm, ¿no va tan rápido? ¿No necesitas evidencia primero o algo así? "


" No. Aunque no ha preparado ninguna prueba, tenemos su testimonio, ¿estoy en lo cierto? "


" Sí ".


" Lo cual permite que se permita la pena capital. "


" Sí, bueno ... "


" ... ... "



" ... ¿Eh? Espera, espera, solo por tener mi testimonio? "


" ¿Sí? "


Incluso si ella estaba usando una herramienta mágica para detectar mentiras debajo del mostrador, todavía creo que necesitaría confirmación o evidencia. Incluso existe la posibilidad de que haya cometido un error.


"... ¿Prefieres que yo explique?"


"Oh, sí. Por favor."


Cuando respondí a Receptionist-san, ella solo suspiró como si realmente no quisiera.


"Antes que nada, Kehma-sama, tú eres el [jefe de aldea]. Poniéndolo más directamente, ¿sabías que como responsable de este pueblo, tienes autoridad judicial aquí? "


" Sí, bueno ... lo pones un poco duro allí ... "


Entonces, ¿no es que tengo autoridad a pesar de ser un testaferro...?


"Tener el testimonio de un jefe de la aldea es suficiente para cerrar el juicio de inmediato. Así que, como yo, la persona responsable del lado gremial de las cosas, he confirmado tu juicio, todo lo que queda es su ejecución. "


" Haaah, ¿entonces es así? "


En otras palabras: [Oye tú, vas a morir ya que la persona más influyente y las personas a cargo de ti estuvieron de acuerdo en ello].


-Nota: suena razonable-


… ¡Diablos! ¡Este mundo se lleva vidas tan fácilmente!


Bueno, este es un mundo donde puedes comprar personas por una sola moneda de oro (alrededor de un millón de yenes ), así es como es aquí. Quiero decir, Ichika solo tenía cincuenta monedas de plata ...


"Además, ¿podría tomar prestada tu oreja por un momento?"


"¿Eh? Bueno."


Le presté mi oído para escuchar lo que ella quería decir confidencialmente.
Luego, con una voz lo suficientemente silenciosa como para no ser escuchada por otros que nos rodean-


"... Kehma-sama, como aristócrata, podrías otorgar fácilmente el castigo solo a tu palabra si es simplemente para dos aventureros comunes".


... No Queee ~ !?
Así que así es como realmente fue todo.


Un [Aristocrata (yo)] decidió castigar a dos aventureros comunes.
Un [Aristocrata (yo)] recomendó la pena capital. Además, el [Jefe Ejecutivo (yo)] proclamó que su oración era apropiada.


Simultáneamente, la [Autoridad Judicial (yo)] decidió que su oración era apropiada y confirmó su decisión con el gremio de aventureros. Como no hubo contradicciones o discrepancias entre los testimonios dados por un [Aristocrat (yo)], el [Jefe Ejecutivo (yo)], y [[Autoridad Judicial (yo)], la persona responsable del gremio de aventureros consideró válida la sentencia. Las razones principales se deben a los testimonios dados por el [Jefe Ejecutivo (yo)] y un [Aristocrat (yo)].


-Nota: Activo mi carta trampa, soy testigo, juez, jurado, policía, abogado defensor, abogado ofensor, victima, victimario y todo lo que competa, me vale verga-


El [Jefe Ejecutivo (yo)] solicitó llevar a cabo el castigo.
Ahora lo que sigue es simplemente para llevarlo a cabo.


Correcto. Entonces, mientras saque el crimen de alguien, incluso si no fue una cacería de novatos como esta, siempre y cuando no mienta, ¿están jodidos?


Incluso un jefe testaferro como yo podría ser visto como un dictador aristócrata.
Definitivamente no puedo ir y decir alegremente que alguien debería morir... así que esto es poder, ¿eh? ¡Da miedo!


"... Umm, ¿por qué sabes que soy un aristócrata?"


"Eso es algo que no puedo responder debido a un deber de confidencialidad".


Hmph. Entonces, ¿era Sally-san? ¿O tal vez había alguna historia pasando por este gremio sobre que tenía un respaldo más confiable después de que se hizo la lista de aristócratas? Pudo haber sido Haku-san haciendo algo, también...


Espera, incluso si esto se debe a Haku-san, no hay muchas razones para que me importe cómo obtuvo su información, eh.
Bueno, obtener la cooperación del gremio es conveniente.


... De ninguna manera, ¿fue eso último lo que Sally-san mencionó, Recepcionista-san?
Seamos prudentes.


"Incluso estoy al tanto de tus dos tarjetas. Usted tiene muchas excepciones que le rodean, por lo tanto, alínese para ser el único B-Rank tan pronto como sea posible. ¿Has tomado el examen? "


" ... Haah, lo consideraré".


No me comprometí con eso. No tengo intención de convertirme públicamente en un noble.


... Oh, pero Meat le mostró su carta de rango B al señor eh ~. ¿Qué debo hacer al respecto?


"Por cierto, sobre los cazadores de novatos, ¿sabes cuál es su modus operandi?"


"Oh, si eso es todo-"


Regale su modus operandi. Bueno, eso es solo un servicio para ella.
... Ahora bien, ¿cómo voy a tratar de deshacerme de ellos? Debería hacer que renuncien a tanta información sobre sus víctimas como sea posible ...

Link de descarga: PDF









No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entradas populares