Buscador

viernes, 4 de mayo de 2018

Suterareta Yuusha Capítulo 17









Capítulo 17 “Grupo Improvisado”









"¿Eres nuestro guardia esta vez, Yuji?"


El único hombre en el grupo me habló.


Él es alguien que recuerdo bien.


Él pertenece al séquito de Samejima.


Él parece que no ha cambiado en absoluto. Una altura y constitución promedio, un hombre japonés natural en general. Por el contrario, ¿no ha engordado?


Evidencia de que no se molestó con el entrenamiento diario. Parece que Umahara ha sido flojo.


"¡Umahara-kun, es grosero hablar así! Lo siento, por favor pasa por alto su comportamiento”.


En cuanto a la niña, Tamaki Yui, parece que ella entendió mi falta de respuesta como yo estando de mal humor.


Ella es la presidenta de la clase, una pacificadora voluntaria. Para decirlo sin rodeos, ella ayudo a intimidarme y lo promovió.


Según recuerdo, estuvo bien intimidarme porque era popular entre los maestros y otras personas de la escuela.


Espere. ¿No tengo derechos humanos? ... No quiero pensar en eso. Esta sensación se está desarrollando rápidamente.


De todos modos, hay personas delante de mí.


"Está bien, no me importa. Yo soy Yuji, un aventurero. Por ahora, te doy mis saludos”.


Extiendo mi mano y  una a una, las chicas se presenta.


"H-Hayase Fuuko. E-encantada de conocerte”.


"Minamoto Kureha".


"Tamaki Yui, ¡muchas gracias!"


Incluso en clase, Hayase era una sombra completa, por lo que su nombre coincide con su apariencia. Ella era una espectadora inocente. Ella nunca actuó violentamente contra mí... Como era de esperar, no deseo matarla.


Se le dará un papel para jugar. Las piezas comienzan a caer juntas en mi cabeza.


La niña de pelo rubio me confronta. Ella es la líder del grupo que sigue a Samejima. La cantidad de veces que he sufrido con su pie va más allá de la cuenta. Por lo tanto, decidí que ella recibiría la pena capital.


"Ah, mis mejores deseos. Aunque es rápido, debemos formar una salida. ¿Me informarán sobre la composición de la fiesta antes de comenzar? Me gustaría entender”.


"Minamoto-san y yo somos la vanguardia, con Umahara-kun y Hayase-san en la retaguardia. Doy las órdenes”.


Ya veo, una composición típica. Antes de que Umahara estuviera frente a Hayase, ella estaba a la espera como yo.


"Bastante buena composición. No tendré que pensar mucho en eso”.


"Si, gracias."


"Puedo sobrevivir fácilmente defendiéndome. Entonces, vamos a capturar  al calabozo”.


“¡Descendamos! "


"¿Debo mostrarte mi poder?"


"S-sí......”


"....... Tch”.


Mis antiguos compañeros de clase abandonan la sala en sucesión.


Ah, seamos sinceros. Ese lugar se convertirá en sus tumbas.


Mientras me reí en mi mente, los sigo.




No pasó nada en el camino. Mientras todos hablaban por el camino, pasé el tiempo en tensión. Esto no es lo mismo que [Rigal's Den].


Aprendan  de la experiencia, muchachos... Me sorprendió la situación, aunque al menos me permitió organizar lo que descubrí.


Primero que nada, sus habilidades especiales.


La "Replicación de Procesos" de Umahara le permite gastar su MP para hacer magia de forma temporal y reproducirla.


La Variation Sword de Minamoto le permite cambiar la dureza de su espada y su longitud, hasta 8 metros.


La ‘’Gran Biblioteca’’  de Hayase es una habilidad que no es de combate. Una vez que aprenda algo, lo recordará por la eternidad. Algo que podría ser útil en cualquier momento.


La "Bruja de la Congelación" de Tamaki aumenta el efecto de su magia de hielo en una etapa. Sin embargo, no puede exceder a la clase de Dios.


Aunque todos tenían un poder desequilibrado, estaba más asustado de la capacidad de Tamaki. La magia de la clase espiritual se convertiría en magia de la clase Alma y la clase Alma se convertiría en magia de la clase Rey.


Era bueno saberlo de antemano porque, aunque hay una gran diferencia de nivel, podríamos sufrir algún daño en el peor de los casos. Shuri solo puede usar algunos hechizos de la clase Alma.


A propósito, dado que me dieron Steel Heart, no me dañaban. Mentirle a Hayase sobre esto sería un gran riesgo para nuestra confianza.


Entiendo que tener valores de estado tan altos no es bueno ya que se destaca.


Umahara Keito. Es obvio que a él le gusta Tamaki. Él no se ha separado de ella desde que nos fuimos.


Desafortunadamente, ella ha estado hablando conmigo para evitar a Umahara.


Honestamente, no creo que esté tratando de entablar buenos términos conmigo, sino que lo hace porque quiere que la salve cuando está en apuros.



"Um, Yuji-san?"


"¿Qué?"


"¿Por qué vas al [Laberinto del trance del sueño] con nosotros? ¿No [Rigal's Den] habría sido mejor? "


... Esta persona, aunque ya lo entiendo...


Pretendo no entender mientras viajamos, mientras Tamaki continua hablando.


Quiere mantener la conversación en marcha. Realmente no quiere hablar con Umahara.


... Bueno, sé que no hará nada más que presumir si tiene la oportunidad...


"En este momento, es difícil ir a [Rigal's Den] porque está lleno de aventureros. Entonces, a diferencia de antes, el [Laberinto del trance durmiente] se volvió más favorable para entrenar”.


"Heeeh, entonces había una razón así...”


Ahhh…. ¿Vamos a continuar este intercambio...?


Como me aburro, decido detener esta conversación por la fuerza.


"Entonces, ahora estamos explorando el calabozo. Todos, armarse y reforcé la formación”.


Tamaki y Hayase hacen lo que se les ordena y sacan espadas cortas. No hace falta decirlo, pero los otros dos no.


Muestran expresiones que dicen que no tienen la intención de seguir órdenes.


".... Oye, ¿no eres nuestro guardia?’’


"Sí, eso es así".


"Entonces, no nos digas qué hacer".


"...... ¿Huh?"


... Estas personas. ¿Son tan arrogantes que ya se olvidaron de mi muerte?


"Estaremos bien incluso sin tu poder. Solo fuimos derrotados allí porque fuimos atacados por tantos demonios”.


"...... Esa arrogancia finalmente te costará la vida, deberías detenerla".


"¿No estás aquí para defendernos si estamos en peligro? En ese momento, renuncia a tu vida y protégenos”.


Con un gesto de desprecio, Umahara blandió su bastón y entró.


"Ya que es así, está bien".


Minamoto sigue a Umahara adentro.


"Ahh, ustedes dos...”


"Lo siento, Yuji-san. Confían demasiado en su fortaleza...’’


Nos estaban dejando  atrás.


Nerviosa, Hayase se inclina para disculparse con Tamaki.


Aplaudo a los otros dos en el hombro y dejo escapar una risa seca.


"No me importa, así que no te preocupes. Vamos a seguirlos. Los monstruos son más fuertes que los de [Rigal's Den]”.


"¡S-sí!"


Actué bien para que bajaran la guardia. Parece que están empezando a relajarse. La tensión se ha reducido un poco.


"No hay necesidad de usar honoríficos conmigo. Soy tan viejo como todos ustedes”.


"¿Es eso así? Pareces mayor... "


"Lo entiendo mucho. Sin embargo, no te preocupes, como tu senpai explorando calabozos, te defenderé sin falta. Sígueme."


Puse una sonrisa tan buena como pude. Era difícil sonreír tanto en un día. No estoy acostumbrado a sonreír tanto.


"Ah... Sí…."


"Por favor, continúa haciendo bien tu trabajo Yuji".


"Ah, por supuesto".


Invito a las dos chicas adentro mientras las llevo de las manos


Link de descarga: PDF










No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entradas populares