Capítulo 11 El abrazo de una Muñeca
Me he hundido en lo profundo.
Hundido en tales profundidades, que no pude
levantarme, la oscuridad es sofocante.
Y así, me he sumergido en esto una y otra vez.
Siento cosas que ni siquiera quiero ver, tocar, oler, ni
escuchar.
Muchas veces.
Si muchas veces.
Incluso si lloro o grito, la ayuda no vendrá
para mí.
Porque no hay nadie más aquí.
Estoy solo.
Porque me estoy hundiendo aún más en lo
profundo y solo.
"... ..."
Fue en ese momento cuando...
Escuché algo.
Esta es... ¿la voz de alguien que grita desde
lejos?
Si… escuchaba con atención, sonaba como si
llamaran a alguien.
Seguían
Llamando...
¿Pero a
quién?
".......! ...... ¡Ah!"
La oscuridad que me rodeaba se tambaleó.
La voz sigue llamando.
Cada vez más, mi existencia se siente como si
estuviera siendo sacudida.
Mi
conciencia se balancea... ... Mi cuerpo está siendo sacudido.
Finalmente noté que la voz que escuchaba desde
hace rato me estaba llamando a mi.
"-ter!"
Mi conciencia había estado nadando en una
laguna de barro. Finalmente me di cuenta de que estaba en un sueño.
Una vez que te das cuenta de eso, no es tan
difícil salir de las profundidades de la oscuridad después de todo.
"¡Carajos!”
Me desperté con un shock.
"Jajaja- ... ..."
Respirar
es difícil.
Mi respiración estaba agitada.
Luchando contra el mareo, parpadeo
rápidamente, delante de mis ojos veo un bosque.
Parece que he estado dormido.
¿No hubo un incidente que involucró a Kaga?
Sí, inmediatamente después de eso, regresamos
a la cueva.
Solo iba a descansar un poco hasta que fuera
hora de comer, pero accidentalmente me dormí.
"Haa ..."
Mientras tosía de vez en cuando, me concentré
en tratar de ajustar mi respiración por un tiempo hasta que finalmente tome una respiración profunda.
Fue como... tener un sueño horrible.
No recuerdo el contenido.
Ni siquiera quería recordar.
"¿Estás bien, Maestro? ¿Quizás fue una pesadilla?"
Desde el borde de mi campo de visión, se
extendió una toalla.
Parece que ha estado esperando a que me calme un rato.
"Oh, oh... es malo".
Tomé la toalla ofrecida con ambas manos y la
presioné contra mi cara.
La mayor parte del sudor de la pesadilla ya se
había secado.
Mi cabeza se siente pesada. Quizás fue porque
me desperté en medio de un sueño, parecía que tuviera una ilusión de que había
dejado atrás una parte de mi cerebro en la pesadilla.
Nadar en las profundidades de la oscuridad.
Todo mi cuerpo comenzó a temblar.
Tal vez fue el frío o algunos otros factores
lo que causó esto.
"Estabas sudando mucho. Déjalo en ese
estado probablemente te causaría molestias. ¿Debo limpiar tu cuerpo?"
Parecía que mi temblor fue interpretado como
una reacción al frío, una voz que estaba
llena de preocupación vino hacia mí.
"Por favor, quítate toda la ropa. La
lavaré".
"Ah, vale."
Casi como un niño, asentí obedientemente.
Me pregunto si fue porque tuve una pesadilla.
El hecho de que haya personas dispuestas a
preocuparse por mí parece ser muy tranquilizador.
Si esto es lo que es ser un niño, incluso me
reiría de mí mismo.
Aun así, si hubiera una posibilidad de recuperarme
para poder reír...
Es por eso... por eso.
"¿Hm?"
Yo, que
finalmente me siento cómodo con la gente, de repente recordé mi incomodidad
mientras estaba cubierto con un grueso paño de toalla.
En otras palabras, "desde hace un
momento, ¿con quién diablos estaba hablando?" era un pensamiento atrasado
que vino a mí.
"¿Cuál parece ser el problema?
¿Maestro?"
Era una voz desconocida.
Tenía un tono cortés que tampoco era familiar.
Si fuera Lily, sería más sencillo, si fuera
Kato, ella no me llamaría 'Maestro'.
En primer lugar, Lily tiene que salir a buscar
nuestro suministro de alimentos, Kato,
que no tiene fuerza física y se cansa fácilmente durante el día, a menudo se
adormece en la cueva.
Entonces, no debería haber nadie que pueda
hablar conmigo.
No, hay otra persona en esta cueva que es mi
compañera.
Pero, ella no debería poder hablar.
Ese debería ser el caso.
Aunque ese debería ser el caso...
Levanté mi cara que había sido cubierta por la
toalla.
"¿Cuál parece ser el problema,
Maestro?"
Rose está, de alguna manera, hablando.
"¿Rose...?"
"Sí. Soy Rose. El maestro es quien me
otorgó este nombre".
Me tomó aproximadamente diez segundos en aceptar la realidad de esta situación.
Porque si estaba molesto o no, era necesario.
"¿Rose? ¿De verdad? ¿Eres tú el que está
hablando?"
"Sí. Mi deseo de hablar con el Maestro se
me ha concedido por fin. Me siento honrada de hacerlo".
No parece ser un error.
Por un momento, sospeche
.
Pero, no importa cómo lo vea, no parece ser
una broma. En primer lugar, basado en la personalidad de Rose, es poco probable
que ella ayude a alguien para jugarme una broma.
"Nunca pensé que pudieras hablar".
Incluso cuando lo he aceptado como la realidad, todavía es difícil de creer.
Aunque ciertamente recuerdo cuando ese tema fue discutido en el
pasado.
"Para poder hablar tan fácilmente..."
Aunque debería ser considerablemente difícil.
No, no
debería ser el caso?
Si lo pienso, incluso Lily, que tomó la forma
de un humano, pudo hablar de inmediato.
A través de mi vínculo con Rose, sé que tiene
la inteligencia correspondiente. Además, por el hecho de que ella es capaz de
seguir completamente mis instrucciones, también sé que ella es capaz de
entender mi lenguaje.
En otras palabras, la razón inicial por la
cual las chicas de mi familia no podían hablar; en lugar de tener la
inteligencia insuficiente para conversar, era porque no tenían las funciones
vocales para hacerlo.
Al comprender las habilidades de ser un
monstruo, si fueron capaces de causar vibraciones en el aire, pueden conversar
conmigo. Siempre ha sido posible de esa manera.
Y la habilidad de Rose, sin duda, no es otra más que la habilidad de crear las herramientas
mágicas.
Además, incluso antes la había visto fabricar
su propio brazo.
Si también lo sabes, la respuesta aparecerá de
forma natural.
"¿Has reconstruido tu cuerpo?"
De hecho, recientemente, pensé que ella
parecía estar construyendo algo.
Pensé que definitivamente eran los recambios
producidos en masa de sus miembros, pero parece que ella ha creado sus propios
órganos vocales.
Incluso si inserta tractos vocales, los
órganos vocales que un ser humano tiene deberían
ser completamente diferente de los demás. El rostro de Rose originalmente
carecía de rasgos y tenía forma de huevo, ya que no tenía órganos apropiados,
como la boca.
Si miras de cerca alrededor de la garganta de
Rose parece ser más gruesa. Los órganos vocales deberían estar incrustados
allí.
"No pensé que pudieras hablar realmente.
Cómo digo esto, soy malo en alabanza pero... es increíble".
"No es un gran logro".
Tal vez ella quería coincidir con el nombre
que le di, su voz era femenina.
Era un tono de voz ligeramente inferior al de
las mujeres normales, pero perfecto para la imagen de Rose.
Es muy reconfortante escucharla.
"Solo la reconstrucción de un cuerpo, es
algo que no cualquiera puede hacer fácilmente en comparación con Lily. Más
bien, sería embarazoso hacerlo".
"No lo creo".
Mis palabras son de mis verdaderos
sentimientos, pero Rose negó con la cabeza.
De todos modos, parece tener baja
autoevaluación.
Más tarde, descubrí discretamente que Rose
pensaba y adoraba a Lily como una hermana mayor.
Ciertamente, se convirtió en mi familia antes
que Lily, no es un error, pero...
Había una sensación indescriptible.
Bueno, me acostumbraré después de un tiempo.
Mientras pensaba en cosas inútiles, Rose
continuó llamándome.
"¿Qué?"
"Por favor, cámbiate de ropa. ¿Te
gustaría que yo también te limpie el
cuerpo? Le he preguntado a mi hermana mayor, Lily y la preparación del agua se
ha completado".
"Ah, entonces es así."
Debido al shock que recibí de Rose hablándome,
me había olvidado por completo.
Me quité la ropa mojada y empapada en sudor
cuando me lo pidieron.
"El cambio de ropa también está
disponible".
"Preparada desde antes como es de costumbre, genial".
"Por favor Discúlpame."
"Es refrescante recibir una respuesta
aquí".
La bañera llena de agua, era algo que Rose hizo ella misma de madera y vides.
Estoy realmente en deuda con Rose por
cuidarme, sin embargo, no hay nada que pueda hacer a cambio, este sentimiento
es realmente terrible.
Mojé la toalla con agua y limpié la suciedad
de mi cuerpo, echando lentamente el agua restante sobre mi cabeza para lavarme
el pelo.
Estaba bastante limpio ahora.
Lamentablemente, no fue tan refrescante como
me habría sentido después de un baño en el mundo anterior, aunque tampoco lo
había esperado en este mundo.
A veces extraño el jabón y el champú también.
Como no sé cómo podemos hacerlo, es una pena
que no le haya pedido a Rose que lo fabrique.
Incluso si fuera Rose, sin conocer las
materias primas ni el proceso de fabricación, sería imposible recrearlo.
Es
imposible ¿verdad?
Sería aterrador si Rose pudiera hacerlo.
La próxima vez, tenemos que solicitar más
cosas.
Mientras pensaba en esas cosas, limpié mi
cuerpo con una toalla grande que me pasó y dirigí mi mano a través de la manga de la camiseta
que había sido preparada.
Casi al mismo tiempo, Rose terminó de lavar
los uniformes escolares que vestía.
Ella fue a colgarlo en la misma área donde se
colocaron las ropas lavadas cerca de la entrada.
Mientras calentaba mi cuerpo junto a la
hoguera, Rose se arrodilló sobre una rodilla a mi lado.
Parece que ella tenía algo en mente.
Divulgué una sonrisa irónica.
"Parece que quieres decir algo".
Después de ordenarle al agua que se alejara de
esta dirección, Rose apoyó la mano en el cofre con rigidez.
"El maestro es realmente perspicaz".
"Qué, solo dilo".
"¿Hay algo que te está preocupando?"
"Eso directo, eh".
Mi sonrisa irónica se hizo más profunda.
Rose inclinó la cabeza otra vez.
"Lo siento mucho".
"No, no era realmente infeliz".
Más bien por su personalidad honesta, me
dieron ganas de sonreír aún más.
"Preguntaré solo para estar seguro, ¿por
qué pensabas eso?"
"Cuando el Maestro tuvo una pesadilla,
fue la primera vez que sucedió hasta donde yo sé. Además, ese incidente ocurrió
con alguien que una vez fue su compañero de clase.
"Si eso es verdad."
Parece que también soy un simplón.
No puedo reírme más de Kaga.
"¿Puedo tener permiso para ampliar mi
pregunta?"
"Ah. No tengo ninguna intención de
guardar secretos de ustedes chicos, ya saben".
Rose cordialmente devolvió sus labios a sus
posiciones originales mientras esperaba recibir el permiso.
Ella preguntó en una voz terriblemente seria.
"Maestro, ¿te arrepientes de haber
eliminado a tu compañero de clase con
tus propias manos?"
"Eso no es cierto."
Hacia la pregunta que planteó Rose
directamente, respondí directamente en un tono de voz plano.
No me
arrepiento.
Todavía tengo a Lily y Rose para mí.
Incluso Kato, a quien había prometido
proteger, está aquí conmigo.
A una persona como él, que era débil contra
las tentaciones, no se podía permitir que lo dejaran entrar en el círculo interno.
"Para empezar, trato de matarme primero. No soy tan bondadoso como
para dejarlo pasar".
No soy un santo
Solo un estudiante de diecisiete años que se
puede encontrar en cualquier lugar.
No es posible hacer una buena acción en primer
lugar, si se puede decir más al respecto, solo se le considera una mera
tontería.
Por el contrario, si ese hombre hubiera
sobrevivido a esta situación, el tonto solo produciría más víctimas como Miho y
Mizushima Kato.
En ese sentido, incluso podría considerarse
que hice una buena acción.
Se dice
que sería contado como una autodefensa excesiva.
"En ese caso, ¿qué ha molestado al
maestro?"
Rose parece estar convencida de que me
arrepiento del hecho de haber matado a Kaga.
"Preocupaciones... no estoy teniendo pensamientos tan
serios".
Rose exagera demasiado.
Como estaba dispuesta a considerar estos
asuntos seriamente por mi bien, me sentí conmovido por la enorme magnitud de
sus emociones.
"¿Quieres saber?"
"Si el Maestro se siente cómodo al revelarlo".
"Escucha entonces".
Ella, que está pensando seriamente en mí,
quiero que lo sepa.
Esos fueron mis pensamientos honestos.
"No puedo creer en los humanos. No
importa quién sea. Soy consciente de mi visión distorsionada de la humanidad.
Creo que es algo bueno. Al menos, no habrá una posibilidad de que me engañen
otros. El hecho de que no me engañen significa que no estaría sujeto a
intenciones desfavorables de otros o atraído a situaciones inadvertidamente
peligrosas.
"Maestro, eres un hombre
respetable".
"Me pregunto sobre eso. En este sentido,
solo puedo decir que me he vuelto tímido".
Soy consciente de eso, al menos.
Me estoy siendo presionado, pero no soy tan
fuerte como alguien que todavía puede creer en los demás o reírse en esta
situación.
"Yo, de acuerdo con mis creencias, dudé
de Kaga y eliminé el riesgo asumido que estaba asociado con estar con él.
Podría ser una suposición descabellada, pero no es posible que Kaga haya estado
trabajando con usuarios de trampas... ... Pero a partir de la información que
reunimos en la Colonia, también obtuvimos información sobre peligros que nunca
habíamos imaginado hasta ahora”.
"Al igual que el caso anterior de cuerpos
desmembrados".
Yo le he dicho a Rose y a los demás sobre la
información que conozco.
Rose dio una buena idea y entendió lo que
quería decir.
"Kaga era un hombre ingenuo. No podemos
evitar que su comportamiento esté dentro del alcance de nuestras expectativas.
"¿Qué quiere decir?"
"Estoy bastante convencido de que ese
tipo nos habría traicionado".
Es por eso que los eventos que ocurrieron hoy,
desde el principio, todo estuvo dentro de las expectativas.
No había nada incierto al respecto.
"He
hecho lo que tenía que hacer. Es por eso que no me arrepiento de nada... Sin
embargo, si es que no siento nada al respecto, bueno, tampoco es exactamente
así".
Odio a los humanos.
- Sin embargo, al menos me sentiré aliviado si
alguien que estudió conmigo sigue respirando y con vida.
No confío en los humanos
--Sin embargo, por ejemplo, incluso si fui
traicionado por alguien en quien no
confíe, aún me sentiré herido hasta cierto punto.
No vacilaré para proteger el bienestar de mi
familia.
Si me toca matar a alguien para proteger a mi
familia y proteger mi vida no lo dudare
dos veces.
Aunque lo haya dudado no pude evitar el
asesinato de kaga.
Trato de matarme para conseguir a una niña, a pesar
de que mate a mi antiguo compañero de
clase, todavía sentía algo, incluso cuando no quería.
Los únicos que probablemente no sentirán nada
de eso son un 「héroe」 y un 「monstruo」.
Sin embargo, no soy ni un héroe ni un
monstruo.
Para un niño como yo, que solo tiene
diecisiete años, pase lo que pase, no puedo ser tan fuerte a cualquier
situación.
"No entiendo."
Rose que escuchó mi historia, de repente
expresó que no entendía.
"Ya veo."
No me desanimé.
Sin embargo, pensé que no podría ser ayudado.
"El Maestro no está equivocado".
Dentro del tono de Rose, podría reconocerse un
poco de obstinación.
"Al menos, el maestro debería saber que
no había otras opciones disponibles".
"Supongo. Creo que no tengo que sentirme
avergonzado por nada".
"............ Aun así, ¿todavía no está
bien?"
En silencio sacudí mi cabeza.
Mientras no descarte mi corazón humano, nunca
podré dejar de sentir.
"Esto no es solo una situación de 'Qué
pasaría si', sino el yo que no puede confiar en ningún ser humano, tal vez es
natural que pierda la confianza en los corazones de los hombres.
Quizás estaba destinado a ser un monstruo.
Si ese fuera el caso, no lo hubiera tenido así
de fácil.
La razón por la que no terminé así es,
irónicamente, porque conocí a Lily, que es un monstruo.
Porque la conocí, estoy a salvo.
Pero si lo miras desde otro punto de vista...
Debido a que fui salvada por Lily, es posible
que haya perdido la oportunidad de descartar mi corazón humano.
Me pregunto qué piensa Rose sobre mi
apariencia.
Como su maestro, como mi pariente, me pregunto
cómo se siente acerca de mi como su
maestro.
Ella puede terminar cansándose de eso.
No creo que ella me abandone, pero...... En
realidad, ni siquiera quiero pensar en eso, pero puede ser malo continuar sin
pedir ningún consejo.
Bueno, al pensar así, podría haberle restado
importancia a la determinación de estas chicas.
"Me disculpo, maestro".
Fue algo que sucedió de repente.
Fue tan repentino que la estuve mirando fijamente por un momento.
Junto con su disculpa, Rose puso ambas manos
en el suelo y bajó la cabeza.
“Rose, ¿por qué te disculpas?"
Realmente no sabía el motivo.
Esta escena es, el lugar donde muestro mi lado
patético.
Yo, como el maestro que no podía estar a la
altura de las expectativas de su familia, debería ser el que se disculpa, y
Rose debería ser quien me perdone.
Sin embargo, el hecho es que Rose es la que
está bajando la cabeza en este momento.
"No puedo entender lo que hace el
maestro, que se llama sutileza de la emoción humana. El yo de ahora no puede
dar la salvación al corazón del maestro".
El tono de voz de Rose se mantuvo en calma,
pero había una ligera sensación de impotencia a su alrededor.
"Existo para proteger al maestro, para
ese propósito, no me importa si este cuerpo tiene que convertirse en astillas
de madera".
Las cosas que Rose quería decir, incluso si el
verdadero significado de sus palabras no se transmiten una por una, la
sinceridad de sus palabras serias aún se transmiten.
Su lealtad es real.
Por eso, de vez en cuando puede tener una
sensación de impotencia por esa lealtad.
Lo
único que puedo hacer es proteger el cuerpo del maestro del daño y nada más. Yo
no soy capaz de proteger el corazón del maestro. Además, aunque ese es el papel
de Lily-sama, me siento patética. Si la
que estuviera aquí fuera Lily
-sama, podría haber consolado al maestro.
"Oye, ¿qué estás diciendo? ¡Como si eso
fuera cierto! ¡No es así en lo absoluto!"
Rose hizo un gran malentendido.
"¡No puedo permitir que Rose piense que ella no salvó mi corazón.
Después de que Lily me salvo, había decidido desechar mi humanidad.
Ciertamente, si realmente hubiera tirado el
corazón humano, no sentiría nada con respecto a los incidentes relacionados con
la traición de Kaga y los sucesos posteriores.
Es posible que tampoco haya tenido esa
pesadilla.
Sin embargo, debido a eso, nunca me he
arrepentido en lo que me he convertido.
A partir de ahora, es posible que ya no pueda
dudar para la toma de decisiones.
Incluso si el oponente es alguien con quien
una vez tuve una amista o si se convirtieron en enemigos, tendré la
determinación de luchar.
La razón por la que puedo permanecer así es
porque Lily y Rose se dedican a mí.
No importa si ella no puede consolarme con
palabras.
Ella, con sus acciones, siempre me ha apoyado
de una manera diferente.
Es por eso.
El malentendido que está teniendo Rose, es
algo que debe resolverse en este momento.
"Rose."
Apreté la mano que Rose había dejado caer al
suelo.
"Ven aquí, Rose"
Estrecho fuertemente su mano.
Por un breve momento, realmente pensé que
estaba en contra, pero Rose obedientemente me siguió.
Abracé la cabeza esférica simple de Rose.
Es difícil pero tenía una agradable sensación
de calor en mis brazos.
Más que nada, sentí la presencia de Rose más
cercana.
Desde su pecho, pude sentir su repentina
confusión pasar a través de la conexión.
Solo por una vez, quiero transmitirle esta
fuerte sensación de alivio que estoy sintiendo ahora, igual de fuerte, hacia
ella.
"Rose, te has comprometido conmigo".
"Eso es así, como sea yo...”
"Está bien si no puedes consolarme. Sin
embargo, solo quedándote cerca de mí es
más que suficiente".
Me gusta creer que mis verdaderos sentimientos,
sin mentiras se están transmitiendo.
Incluso si
esas chicas piensen que no me importan les seguiría agradeciendo
siempre que estuvieran aquí conmigo
Al final, solo puedo sonreír con ironía con
las acciones que estoy tomando.
"Lo siento, pero ¿puedes dejar que me
quede así por un tiempo?"
A este ritmo, no sé si estoy aquí para convencerla, o si estoy aquí para
sentirme seguro, la verdad no sé cuál de
las dos.
Incluso cuando estoy pensando así, no planeo
soltar su mano.
"Solo si, no te desagrada".
Lentamente su brazo de madera alcanza mi
espalda.
Es solo una forma tímida de devolverme mi
abrazo.
Más bien, estoy tan feliz.”
"Ya veo."
Link de descarga: PDF
No hay comentarios:
Publicar un comentario