jikuu-mahou-de-isekai-capitulo-17

Jikuu Mahou de Isekai Capitulo 17. Compras y sushi

「Kyaa!」

Elena me estaba abrazando.

「Elena, está bien.」

「Pero, es tan grande y rápido, e-es realmente aterrador...」

「Por Dios, Elena-chan! No abrace a alguien como Onii-chan, abrázame en su lugar ~ 」

「Eso se llama un coche, que es algo así como un carro.」

「Carro? P-pero no hay ningún caballo. 」

「Se mueve con un motor, por lo que no se necesitan caballos.」

「Motor?」

「 correcto, observe. Hay personas que viajan en el interior, ¿verdad? 」

「 Ah, en realidad hay personas que viajan en el interior. Kyaa! Éste es mucho más grande esta vez! 」

「 Eso es un autobús. Ves a la gente que monta en él ¿verdad? 」

「 S-sí. P-pero, es realmente aterrador. 」

「 Por Dios, Elena-chan! Ven y abrázame ~! 」

Me siento un poco cansado.

Por fin, después de cruzar la calle en frente de la estación, llegamos a la zona comercial.

「Vaya, hay tanta gente. Todo el mundo tiene el mismo color de cabello y ojos como Seiji-sama y Aya-sama. ¿Son todos sus familiares !? 」

「La mayoría de los japoneses tienen el pelo negro y los ojos, por lo que no necesariamente significa que somos parientes.」

A pesar de que Elena furtivamente mira a todos a su alrededor... al mismo tiempo que ella está buscando, todos los demás están viendo furtivamente a ella también.

Aunque Elena tiene el pelo rubio y ojos azules, ella puede hablar japonés con fluidez debido a la 【Magic Stone de Temporal de adquisición del lenguaje】. Se terminó siendo muy visible y atrajo mucho la atención de todo.

En cuanto a Elena, siempre que mira los ojos de la gente que pasa, ella les da la bienvenida con una sonrisa y un guiño.

A medida que caminaba por ahí por un tiempo, el mar de gente en la calle se abrió ante nosotros como si fuéramos Moisés. Se terminó como un desfile para celebrar nuestro regreso triunfal.

Aya está haciendo su propia cosa, actuando como si fuera una especie de celebridad, agitando las manos en la gente a su alrededor feliz. No le están prestando atención a usted sabe!

Llegamos a nuestro primer destino, el 100 Yen Shop.

「100 Yen Shop? No es el supermercado? 」

「También vamos al supermercado, estaremos aquí por sólo un poco..」

Elena casi se desmaya al ver la cantidad de mercancías, lanzando una tormenta de 「¿Qué es esto? 」Preguntas a mí.

Compramos un montón de cosa, cosas como un 【encendedor】, 【Bolígrafo】, 【papel de escribir】, 【Copa】, 【Plate】, 【Esponja】y un【envase de plástico】.

Después de haber terminado en el 100 yenes tienda, nosotros fuimos al supermercado próximo.

Los ojos de Elena brillaron al ver la gran cantidad de bienes mientras ella dio otro tifón de preguntas.

Elegí para abastecerse de algunos 【patatas frescas】, 【cebolla fresca】, 【zanahoria】, 【cerdo】, 【pollo】, 【Salchicha】, 【jamón】, 【polvo de curry】, 【Harina de Trigo】, 【ajo】, 【jengibre】,【lechuga】, 【huevo】, 【leche】, 【mantequilla】,【yogur】, 【cereales】, 【caramelo】y así sucesivamente.

La pequeña hermana..., no deja de poner en secreto 【chocolate】en la cesta! Bueno, todavía lo compraremos.

Después de haber terminado las compras en el supermercado, como yo estaba poniendo rápidamente todo en mi inventario mientras que las personas no están mirando, mi pequeña hermana dijo algo extraño.

「Quiero comer【sushi】.」

"¿Decir ah? ¿Por qué de repente diciendo que quieres sushi? 」

「Porque, ya que Elena-chan ha llegado a Japón, que absolutamente tiene que comer sushi!」

「Y la verdad es?」

「Porque quiero comer.」

「 Tu-! 」

「【Sushi】, ¿qué es eso?」

「See-! Elena-chan dice que quiere comerlo también! 」

「Oh, está bien.」

「~ Yay!」

「I-Está bien ir?」

「Bueno, no se puede evitar ~」

「L-lo siento!」

¿Por qué te disculpas a mí?

""Bienvenido-!""

Elena está un poco sorprendida por la enérgica bienvenida, aunque Elena obtuvo una gran atención de nuevo.

Nos sentamos en un asiento de tamaño familiar. En el area más interna Elena Miró el sushi que pasan por la cinta transportadora, sus ojos miraban con asombro.

「T-esto es, cómo ......」

「El alimento pasa por esta sinta, para que pueda tomar lo que Te gusta y se lo comen.」

Como estaba diciendo eso, mi hermana pequeña ya había devorado 3 platos. WH-Cuando lo hizo ella ...

「W-cuál debería tomar?」

Elena estaba abrumada y confundida.

「Bueno, sólo tiene que esperar Elena, voy a pedir algo para ti.」

「E-está bien.」

「Disculpe, podríamos conseguir que usted haga a esta chica un poco de sushi sin wasabi?」

「Claro que sí!」

En ese momento, mi hermana pequeña estaba utilizando sus palillos para llevar su quinto plato de sushi de erizo de mar a la boca. TH-que es el plato más caro en esta tienda! Porque sabes que estoy pagando, usted está ordenando todas las cosas más caras en la tienda! Algún día voy a poner un【collar de esclavo】 en usted!

Hm? ¿Palillos?

「Ah, eso me recuerda! Elena, ¿sabe cómo usar los 【palillos】? 」

"【Palillos】? No sé. 」

「¿Qué debemos hacer?」

「Entonces voy a preguntar.」

「Eh? Aya, ¿qué va a preguntar? 」

「Disculpe ~! Por favor, dar a esta chica un cuchillo y tenedor. 」

「 Idiota! No hay manera de una tienda de sushi tendría cuchillos y tenedores! 」

「Lo hacemos!」

「「 Eh? 」」

「Tenemos cuchillos y tenedores.」

「T-gracias!」

Una tienda de sushi también tiene cuchillos y tenedor- que no sabía.

<※ Honestamente, no sé en realidad si lo hacen o no.>

-nota: esa fue la nota del autor… si tú no sabes que queda para nosotros.-

Después de un tiempo, el sushi de Elena que pedi salió junto con un cuchillo y tenedor.

¡Guauu!

El personal hizo todo lo posible para hacer sushi pequeño, del  tamaño de un bocado para comer fácilmente con un cuchillo y tenedor.

"¡Asombroso! Es tan pequeño y lindo, es muy bonito. Tanto que me gustaría mirarlo siempre 」.

Elena era muy emocionadas por su sushi hecho especialmente.

「Vamos, ya que hicieron todo lo posible para que sea sólo para usted, usted debe dejar de decir esas cosas y comer.」

「Bien!」

El tamaño del sushi encaja exactamente en el tenedor. Elena suavemente la recogió con su cuchillo y tenedor, llevándolo a su boca linda.

「delicioso !!」

Al ver su a Elena comer su mini sushi con gran alegría, yo y Aya sentido una sensación cálida y suave, pero...... antes de que lo supiera, los cocineros de la tienda, todos ellos tenían una sonrisa mientras se miraban a Elena comer.

Al principio me preguntaba cómo iba a salir, pero parece que era la mejor opción para traerla aquí. Como para el egoísmo de mi hermana pequeña, podría escucharla de vez en cuando ~


Link de descarga: PDF

Compartir

⏪ PAGINA ANTERIOR     INDICE     PAGINA SIGUIENTE ⏩